රහස්, පාවාදීම්, කුමන්ත්‍රණ… අන්තිම පිටුව කියවන තුරු හිතට නිවනක් නැති කතා පහක්.

හිතන්න, අවුරුදු ගණනක් ඔබ ළඟින්ම හිටපු මිතුරා රහස් ඔත්තුකරුවෙක් කියලා දැනගත්තොත්?

එහෙමත් නැත්නම්, ඔබේ රට වෙනුවෙන් ජීවිතය පරදුවට තියලා කරන මෙහෙයුමක් පිටුපස, ඔබේම අය සැඟවූ වෙනත් සැලැස්මක් තිබුණොත්?

ඔත්තුකතාවල රසය තියෙන්නේ ඒ සැකය ඇතුළේ.

මේ කතාවල කවුරුත් ලේසියෙන් විශ්වාස කරන්න බැහැ. හොඳ මිනිහා කියලා හිතපු කෙනා නරක මිනිහා වෙන්න පුළුවන්. සතුරා කියලා හිතපු කෙනා අන්තිමේදී ඔබේ ජීවිතය බේරාගන්නත් පුළුවන්.

ඒ නිසාම ඔත්තුකතාවක් අතට ගත්තම වෙලාව යනවා දැනෙන්නේ නැහැ.

අපි අද බලමු, ලෝකයේ ඔත්තුකතා සාහිත්‍යයට අලුත් රසයක් එක් කළ අපූරු නවකතා පහක් ගැන.

1. ජේම්ස් බොන්ඩ්ගේ පළමු මෙහෙයුම
Casino Royale — Ian Fleming (1953)

ජේම්ස් බොන්ඩ් කිව්වම අපට මතක් වෙන්නේ චිත්‍රපට.

වේගයෙන් යන කාර්, මිල අධික හෝටල්, සූක්ෂ්ම ආයුධ, ලස්සන කාන්තාවන් සහ ඕනෑම අනතුරකින් ගැලවෙන 007.

ඒත් බොන්ඩ් මුලින්ම ඉපදුණේ සිනමාවේ නෙවෙයි. නවකතාවක.

1953දී ඉයන් ෆ්ලෙමින් ලියූ Casino Royale තමයි ඒ පළමු පොත.

මෙහි බොන්ඩ්ට තියෙන්නේ අමුතු වැඩක්. සතුරු පාර්ශ්වයට සම්බන්ධ ලෙ ෂිෆ්‍ර් නමැති පුද්ගලයා සූදු මේසයකදී පරාජය කරන්න.

ඒක නිකම් සූදු සෙල්ලමක් නෙවෙයි. ලොකු මුදලක් පරදුවට තියලා කරන බුද්ධි සටනක්. එක වැරැද්දකින් මුළු මෙහෙයුමම විනාශ වෙන්න පුළුවන්.

ෆ්ලෙමින් දෙවැනි ලෝක යුද්ධ සමයේ බ්‍රිතාන්‍ය නාවික බුද්ධි අංශයේ සේවය කළ කෙනෙක්. රහස් මෙහෙයුම් ගැන ඔහුට තිබුණු අත්දැකීම් බොන්ඩ්ගේ ලෝකය නිර්මාණය කරන්න උපකාරී වුණා.

ජේම්ස් බොන්ඩ් අපට හඳුන්වා දුන්නේ ඔත්තු බැලීමත් එක්තරා විදිහක ත්‍රාසජනක ජීවිතයක් බවයි.

හැබැයි හැම ඔත්තුකරුවකුගේම ජීවිතය බොන්ඩ්ගේ වගේ නැහැ.

2. ඔත්තු සේවයේ වීරයන් නැති තැන
The Spy Who Came in from the Cold — John le Carré (1963)

ජේම්ස් බොන්ඩ්ගේ දිලිසෙන ලෝකයෙන් ටිකක් එළියට එමු.

ජෝන් ලෙ කැරේ අපව ගෙනියන්නේ සීතල, අඳුරු, සැකයෙන් පිරුණු ලෝකයකට.

ඔහුගේ නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතය ඇලෙක් ලීමස්. බ්‍රිතාන්‍ය ඔත්තු සේවයේ වැඩ කරලා හෙම්බත් වුණු නිලධාරියෙක්.

ඔහුට තවත් එක මෙහෙයුමක් භාර වෙනවා.

නමුත් ඒ මෙහෙයුමේ ඇත්ත අරමුණ මොකක්ද? ඔහු දන්නේ ඔහුට කියලා තියෙන දේ විතරද? එහෙමත් නැත්නම්, ඔහුවත් කාගේ හරි සැලැස්මක ඉත්තෙක් කරගෙනද?

මේ ප්‍රශ්න ටික නිසා පොත අතහරින්න හිතෙන්නේ නැහැ.

ලෙ කැරේ ඇත්තටම බ්‍රිතාන්‍යයේ MI5 සහ MI6 බුද්ධි සේවාවල වැඩ කළ කෙනෙක්.

ඒ නිසා ඔහුගේ කතාවල තියෙන්නේ චිත්‍රපටවල දකින වීරකම් විතරක් නෙවෙයි. දේශපාලනය, බොරුව, පාවාදීම, මිනිස් දුර්වලකම් වගේ දේවල්.

මේ පොතේදී අපට තේරෙන දෙයක් තියෙනවා.

සතුරාට වඩා භයානක වෙන්නේ සමහර වෙලාවට තමන්ගේම පැත්තේ ඉන්න අය.

3. තමන් කවුද කියලාවත් මතක නැති ඔත්තුකරුවෙක්
The Bourne Identity — Robert Ludlum (1980)

මුහුදේ පාවෙමින් සිටින තුවාල ලැබූ මිනිසෙක් බේරාගන්නවා.

ඔහුට සිහිය එනවා.

නමුත් නම මතක නැහැ. ගෙදර කොහෙද කියලා මතක නැහැ. තමන් කවුද කියලාවත් දන්නේ නැහැ.

ඒත් මේ මිනිසාට අමුතු හැකියාවන් තියෙනවා.

ඔහුට ඉතා හොඳින් සටන් කරන්න පුළුවන්. භාෂා කිහිපයක් කතා කරන්න පුළුවන්. භයානක අවස්ථාවකදී ක්ෂණිකව තීරණ ගන්නත් පුළුවන්.

ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නෙවෙයි කියලා අපට තේරෙනවා.

ඒ අතරේ කවුරුහරි ඔහුව මරන්නත් උත්සාහ කරනවා.

ඇයි?

ඔහු මොනවා කරපු කෙනෙක්ද?

මේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර හොයන්නේ පොතේ චරිතය විතරක් නෙවෙයි. අපිත් ඔහු එක්කම ඒ ගමන යනවා.

රොබට් ලඩ්ලම්ගේ දක්ෂකම තියෙන්නේ එතැන.

සාමාන්‍ය ඔත්තුකතාවක වීරයා තමන්ගේ මෙහෙයුම දන්නවා. මෙහි වීරයාට තමන්ගේ අතීතයවත් මතක නැහැ.

ජේසන් බෝන් පසුව චිත්‍රපටවලින් ලෝකය පුරා ප්‍රසිද්ධ වුණත්, ඒ ගමන ආරම්භ වුණේ මේ නවකතාවෙන්.

4. අවසානය දැනගෙනත් කියවන්න ආස හිතෙන පොතක්
The Day of the Jackal — Frederick Forsyth (1971)

ප්‍රංශ ජනාධිපති චාල්ස් ඩි ගෝල් මරා දැමීමට කුලී ඝාතකයකු යොදවනවා.

ඔහු හඳුන්වන්නේ ජැකල් කියලා.

ජැකල් ඉතාමත් සැලකිල්ලෙන් තමන්ගේ වැඩේ සැලසුම් කරනවා. ව්‍යාජ ලියකියවිලි සකස් කරනවා. ආයුධයක් සොයාගන්නවා. කිසිවකුට සැක නොහිතෙන විදිහට ගමන් කරනවා.

අනිත් පැත්තෙන් ප්‍රංශ ආරක්ෂක අංශ ඔහුව සොයනවා.

දෙපැත්තේම සැලසුම් අපට දකින්න ලැබෙනවා.

මෙතැන තියෙන පුදුමය තමයි, ඩි ගෝල් ජනාධිපතිවරයා ඒ ඝාතන සැලැස්මෙන් මිය නොගිය බව ඉතිහාසය දන්නා පාඨකයකුටත් මේ පොත මහත් කුතුහලයකින් කියවන්න පුළුවන් වීම.

අවසානය ගැන අදහසක් තිබුණත්, එතැනට කතාව යන්නේ කොහොමද කියන එක අපි දන්නේ නැහැ.

ෆ්‍රෙඩ්රික් ෆෝසයිත් කලින් මාධ්‍යවේදියෙක්. සිද්ධියක පුංචිම තොරතුර පවා වැදගත් කරලා කතාවක් ගොඩනඟන්න ඔහු දැනගෙන හිටියා.

ඒ නිසා මේ නවකතාව කියවද්දී සමහර වෙලාවට හිතෙන්නේ ඇත්ත සිදුවීමක් ගැන වාර්තාවක් කියවනවා වගේ.

ෆෝසයිත් පෙන්නුවේ ත්‍රාසය ඇති කරන්න හැම පිටුවකම වෙඩි තියන්න අවශ්‍ය නැති බවයි.

5. වැරදි වෙලාවක වැරදි තැනකට ගිය මිනිසෙක්
The Thirty-Nine Steps — John Buchan (1915)

රිචඩ් හැනේ කියන්නේ සාමාන්‍ය මිනිසෙක්.

ඔහු රහස් නියෝජිතයෙක් නෙවෙයි. පුහුණු කළ ඔත්තුකරුවෙක් නෙවෙයි.

නමුත් හදිසියේ ඔහු අන්තර්ජාතික ඔත්තු කුමන්ත්‍රණයකට මැදි වෙනවා.

දැන් ඔහුට පලායන්න සිද්ධ වෙනවා.

ඔහු පස්සේ සතුරන් එනවා. පොලීසියත් ඔහුව සොයනවා.

කාටවත් විශ්වාස කරන්න බැහැ.

හැනේ හැංගෙනවා. වෙස් මාරු කරනවා. අනතුරු මඟහරිමින් සත්‍යය සොයනවා.

අපි මේ කතාවට ඉක්මනින් ඇදී යන්නේ ඇයි?

හැනේ සුපිරි වීරයෙක් නොවන නිසා.

ඔහු වගේම සාමාන්‍ය මිනිසකුට එවැනි දෙයක් වුණොත් මොකද කරන්නේ කියලා අපිත් හිතනවා.

1915දී පළවුණු මේ නවකතාව පසුකාලීන ඔත්තුකතා සහ පලායාමේ ත්‍රාසජනක කතා රැසකට මඟ පෙන්වූ කෘතියක්.

ඇත්ත කතාව ප්‍රබන්ධයටත් වඩා පුදුම නම්?
ඔත්තුකතා ගැන කතා කරද්දී බෙන් මැකින්ටයර්ගේ The Spy and the Traitor අමතක කරන්න බැහැ.

හැබැයි මෙය ප්‍රබන්ධ නවකතාවක් නෙවෙයි.

සෝවියට් KGB බුද්ධි සේවයේ ඉහළ නිලධාරියකු වූ ඔලෙග් ගෝර්ඩියෙව්ස්කි රහසේම බ්‍රිතාන්‍ය MI6 සේවයට තොරතුරු සැපයූ සත්‍ය කතාවයි.

ඔහු ජීවත් වුණේ දවසින් දවස අල්ලාගැනීමේ අවදානම මැද.

පසුව ඔහුට සෝවියට් දේශයෙන් පලායාමටත් සිදු වුණා.

මේ කතාව කියවන විට ඇත්තටම හිතෙනවා, නවකතාකරුවකුටවත් මෙතරම් උද්වේගකර සිදුවීම් පෙළක් හිතාගන්න පුළුවන්ද කියලා.

ඇත්ත ජීවිතයේ ඔත්තුකරුවන්ගේ කතාත් ප්‍රබන්ධ රචකයන්ගේ පරිකල්පනයට අභියෝග කරනවා.

එහෙම නම් හොඳ ඔත්තුකතාවක රහස මොකක්ද?
ජේම්ස් බොන්ඩ් අපට හඳුන්වා දුන්නේ බිය නැති, ආකර්ෂණීය රහස් නියෝජිතයෙක්.

ජෝන් ලෙ කැරේ පෙන්නුවේ ඔත්තු සේවයේ අඳුරු පැත්ත.

රොබට් ලඩ්ලම් තමන් කවුද කියලාවත් නොදන්නා වීරයකු අප ඉදිරියට ගෙනාවා.

ෆ්‍රෙඩ්රික් ෆෝසයිත් ඝාතන සැලැස්මක සෑම පියවරක්ම කුතුහලයක් බවට පත් කළා.

ජෝන් බුකන් සාමාන්‍ය මිනිසකුගේ ජීවිතය භයානක පලායාමක් බවට පත් කළා.

මේ හැම පොතකම කතාව වෙනස්.

නමුත් පොදු දෙයක් තියෙනවා.

ඔත්තුකතාවකදී අපි වැඩියෙන්ම බය වෙන්නේ සතුරා කවුද කියලා නොදන්නා නිසා නෙවෙයි. මිතුරා කවුද කියලාවත් හරියට නොදන්නා නිසා.

ඒ සැකය තමයි අපව ඊළඟ පිටුවට ගෙනියන්නේ.

ඊළඟ පරිච්ඡේදයට.

අන්තිමේදී පොතේ අවසාන පිටුවටම.

Lanka Books Online

ලස්සන කතාවක් කියවන්න කැමති ඔබ වෙනුවෙන්, බ්‍රිතාන්‍යයෙන් ගෙනෙන ඉංග්‍රීසි පොත්.

www.lankabooksonline.com

ඔබ වැඩියෙන්ම කැමති කාටද? ජේම්ස් බොන්ඩ්ටද, ජේසන් බෝන්ටද, නැත්නම් ජෝන් ලෙ කැරේගේ රහස් ඔත්තු ලෝකයටද?

ඔබ කියවා තිබෙන හොඳම ඔත්තුකතාවේ නමත් අපට කියන්න.